唐朝的离婚协议书，如此温情风雅！

浮云而已

唐朝的离婚协议书，如此温情风雅！

1900年，敦煌莫高窟出土一批唐代文献，里边保存着不少唐人的"放妻书"(离婚证书)，基本内容如下：

     凡为夫妻之因，前世三生结缘，始配今生夫妇。夫妻相对，恰似鸳鸯，双飞并膝，花颜共坐；两德之美，恩爱极重，二体一心。
     三载结缘，则夫妇相和；三年有怨，则来仇隙。
     若结缘不合，想是前世怨家。反目生怨，故来相对。妻则一言数口，夫则反目生嫌。似猫鼠相憎，如狼羊一处。
     既以二心不同，难归一意，快会及诸亲，以求一别，物色书之，各还本道。
     愿妻娘子相离之后，重梳蝉鬓，美扫娥眉，巧逞窈窕之姿，选聘高官之主，弄影庭前，美效琴瑟合韵之态。
     解怨释结，更莫相憎;一别两宽，各生欢喜。
     三年衣粮，便献柔仪。伏愿娘子千秋万岁。

今译：

     两口子嘛，都是前世三辈子修来的缘分，才能在今生结为夫妇。要是这缘分不合，那就是前世冤家，今生在一起就是为了闹别扭的……二心不同，同床异梦的，就很难心归一处，趁早开个家庭会议，各回各家散伙拉到。
     希望娘子与我散伙之后，把你那一蓬稻草好好整理整理，扫把眉也重新休整休整，伪装出来一份美丽窈窕假想，骗个高官门第公子哥上了拉到。我跟你呢，尽释前嫌老死不相往来，也别唧唧歪歪了，好合好散，对大家都好。

     相比如今离婚的反目成仇，争产不休，唐朝的《休放妻书》语气温柔，遣词风雅，好和好散。没有你死我活的诅咒，反倒是祝愿妻子打扮得漂漂亮亮，早日觅得富贵佳偶。离婚后男方要负担女方三年衣粮，还“伏愿娘子千秋万岁”，读来令人忍俊不禁。从这份唐朝离婚协议书函，让人感受到了唐人的包容与温情。

传盈江

端游手游页游开区包技术4csf.com弹弹堂科洛斯希望OL一条龙

丝路传说sf一条龙大话西游sf一条龙蜀门sf一条龙机战sf一条龙剑侠情缘sf一条龙
天龙sf一条龙奇迹Musf一条龙魔兽sf一条龙魔域sf一条龙墨香sf一条龙
天堂2sf一条龙传奇3sf一条龙英雄王座sf一条龙千年sf一条龙征途sf一条龙
火线任务(Heat Project)sf一条龙飞飞OLsf一条龙洛汗sf一条龙天之炼狱sf一条龙
新魔界sf一条龙骑士sf一条龙烈焰sf一条龙破天sf一条龙决战sf一条龙
绝对女神sf一条龙传说OLsf一条龙刀剑sf一条龙弹弹堂sf一条龙科洛斯sf一条龙
美丽世界sf一条龙乱勇OLsf一条龙倚天2sf一条龙完美世界sf一条龙征服sf一条龙
天堂sf一条龙传世sf一条龙真封神sf一条龙劲舞团sf一条龙天上碑sf一条龙
永恒之塔sf一条龙仙境ROsf一条龙诛仙sf一条龙神泣sf一条龙石器sf一条龙
冒险岛sf一条龙惊天动地sf一条龙热血江湖sf一条龙问道sf一条龙密传sf一条龙
魔力宝贝sf一条龙武林外传sf一条龙网页游戏sf一条龙页游sf一条龙希望OLsf一条龙
成吉思汗sf一条龙剑侠世界sf一条龙全民奇迹sf一条龙挑战OLsf一条龙
红月sf一条龙十二之天(江湖OL)sf一条龙倚天sf一条龙dnfsf一条龙

GM除了可以在自己开的服里畅快的玩,还可以获取玩家充值而得大赚一笔!同样的价格,我们比质量;同样的质量,我们比服务;同样的服务,我们比信誉!我们的服务,帮助您走向锦绣的前程,品质源于竭力提供放心,安心,称心!想开个好F就来,想要服务器不卡就来!主营业务:手游端游页游服务端版本一条龙开服+服务器租用+网站建设修改+广告宣传渠道